Allievi LCCR di Ladispoli e Civitavecchia festeggiano 160esimo anniversario della piccola unione

In questi giorni, i versi del poeta Vasile Alecsandri e la musica di Alexandru Flechtenmacher della canzone “Hora Unirii” hanno risuonato in tutte le scuole di Ladispoli e Civitavecchia in cui studiano gli allievi del corso di lingua, cultura e civiltà romena, LCCR.
Con il titolo “Minunea veşnicei uniri – il Miracolo dell’eterna unione” i ragazzi LCCR coordinati dalla professoressa Angela Nicoara insieme ai loro genitori hanno organizzato recite e mostre dedicate all’evento storico avvenuto nel 24 gennaio 1859: l’Unione dei Principati Romeni di Moldavia e Valacchia.
Emozionati, in costumi tradizionali della zona di origine dei loro genitori, gli allievi degli Istituti Comprensivi “Corrado Melone”, “Ladispoli 1” e “Civitavecchia 2” hanno recitato poesie, letto storie su Moş Ion Roatǎ (personaggio storico dei tempi dell’Unione), cantato e ballato “Hora Unirii”.
Gli allievi hanno evocato anche le parole del re di Romania Mihai I: “Dobbiamo ricordarci sempre il passato. Mi è stato detto che non possiamo tornare indietro, tuttavia se non hai un passato non puoi avere un futuro: devi sapere da dove vieni. Un paese senza un passato è un paese senza anima.”
Il principe scelto dal popolo nel 1859, Alexandru Ioan Cuza, mosse i primi passi per l’unificazione delle amministrazioni dei due principati romeni e ottenne il riconoscimento internazionale. Cuza realizzò molte riforme, tra cui la secolarizzazione delle proprietà ecclesiastiche, l’introduzione dell’istruzione primaria gratuita e obbligatoria per tutti, un codice civile ed un codice penale ispirato a quello napoleonico e alcune riforme dell’agricoltura e dell’esercito locale. Tuttavia l’opposizione di gran parte dei proprietari terrieri, che dominavano il parlamento, portò a un colpo di Stato nel 1864 e Cuza venne forzato ad abdicare nel 1866 dai due principali partiti politici, i Conservatori e il Liberali, che rappresentavano gli interessi dei principali proprietari terrieri dell’area.
Il momento favorevole della storia geopolitica europea aveva avuto un ruolo determinante nell’atto dell’unione dei due principati, chiamata anche la Piccola Unione, ma si dovrà attendere il 1 dicembre 1918 per trasformarla nella Grande Unione, giorno in cui la Transilvania fu riconosciuta come territorio romeno e nacque la Romania.
Angela Nicoara

Elevii LCCR din Ladispoli și Civitavecchia au sărbătorit cei 160 de ani de la Unirea Principatelor Române: Moldova și Valahia.

În aceste zile, versurile poetului Vasile Alecsandri pe muzica de Alexandru Flechtenmacher din cântecul “Hora Unirii – îl Ballo dell’Unione” au răsunat în toate școlile din Ladispoli și Civitavecchia în care învata elevii de la cursul de limba, cultură și civilizație româneasca, LCCR.
Cu titlul “Minunea veşnicei uniri – îl Miracolo dell’eternă unione”, elevii LCCR, coordonați de profesoara Angela Nicoară și împreună cu părinții lor, au organizat serbări și expoziții dedicate evenimentului istoric din 24 ianuarie 1859 – Unirea Principatelor Române: Moldova și Valahia. Emoționați, în costume tradiționale românesti din zona din care provin părinții lor, elevii LCCR de la Școlile “Corrado Melone”, “Ladispoli 1” și “Civitavecchia 2” au recitat poezii, au citit poveștile cu Moş Ion Roatǎ, au cântat și au jucat Hora Unirii.
Elevii LCCR au evocat cuvintele Regelui Mihai I care ne reamintea că “trebuie să ne aducem mereu aminte de trecut. Mi s-a spus că nu putem merge înapoi. Pentru mine, însă, dacă nu ai un trecut, nu poţi să ai un viitor. Pentru că trebuie să ştii de unde vii. Ori, o ţară fără un trecut este că o ţară fără suflet”.
Momentul favorabil al istoriei geopolitice europene a avut un rol hotărâtor în actul de unire al celor două principate chemată și Mica Unire. În 1 decembrie 1918 are loc Marea Unire, zi în care Transilvaniea este recunoscută teritoriu românesc.
Procesul unirii, bazat pe puternica apropiere culturală și economică între cele două țări-principate, a cunoscut o etapă decizivă, care s-a dovedit a fi ireversibilă, prin alegerea colonelului moldovean Alexandru Ioan Cuza ca domnitor, la 5 ianuarie 1859 în Moldova și la 24 ianuarie 1859 și în Țara Românească.
Domnitorul Alexandru Ioan Cuza a făcut primii pași în unirea administrativă a celor două principate române și astfel a obținut recunoașterea internațională a realizărilor sale. Apoi a adoptat multe reforme dintre care secularizarea proprietăților ecleziastice, învățământul primar gratuit și obligatoriu pentru toți copiii, codul civil și codul penal inspirat din modelul francez precum și reforma agriculturii și a armatei. Opoziția, în mare măsură formată de proprietari de terenuri care dominau în parlament a organizat în 1864 o lovitură de stat. Ca urmare, Cuza este obligat de cele două partide politice Conservator și Liberal, să abdice în 1866.
Angela Nicoară